David mit un caillou dans son lance-pierre, le fit tourner à toute vitesse au-dessus de sa tête, puis le laissa partir. Le projectile heurta Goliath en plein front. Le géant s'effondra sur le sol, frappé à mort.
Dans cet album grand format, au texte simple et accessible aux plus jeunes, l'Ancien Testament et du Nouveau Testament sont proposés au lecteur. On peut lire une version adaptée des chapitres principaux de l'Ancien Testament, comme la création du monde, David et Goliath, le passage de la mer rouge. Il en est de même pour le Nouveau Testament qui correspond à la vie de Jésus.
Les enfants peuvent retrouver des passages qui appartiennent désormais à la culture générale, tels que l'arche de Noé, les rois mages, la naissance de Jésus à Noël. Ce livre peut être considéré comme un livre d'histoires, à lire aux enfants, avant d'aller plus loin (ou pas) dans les explications religieuses.
Les illustrations de Mandy Field et de Maria Pearson aux teintes douces occupent la pleine double-page. Les couleurs sont vives et attrayantes. Mon coeur penche vers les couples d'animaux, débordant des tous les côtés de l'énorme arche de Noé.
| Ma première Bible L'Ancien Testament et le Nouveau Testament Adaptation de Heather Amery Illustrations de Mandy Field et Maria Pearson Traduction de Christine Sherman Usborne, 2008. |
L'extrait cité tout en haut provient de la page 64 de ce livre, dans le chapitre David et Goliath
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire