Myriam choisie entre toutes

Myriam poursuit son chemin; elle supporte difficilement le regard apitoyé de Milka, ces yeux noirs qui lui lancent "Ma pauvre Myriam, tu n'as pas de chance avec ton fils!" Sur la place de la synagogue, elle croise les trois filles de Gad le vigneron; elles parlaient et riaient bruyamment, jusqu'à ce qu'elles aient vu Myriam; alors elles la saluent respectueusement. Myriam connaît leurs pensées: "Cette femme est la mère d'un prophète. Quelle chance elle a! Comme elle doit être fière de Ieshoua !" "Et moi je ne sais plus que croire", se dit Myriam en ajustant la cruche sur son épaule. 

Ce roman je me le suis fait piquer, un WE. En deux heures, il était lu.  J'ai interviewé le lecteur, voici ce qu'il m'a dit :

Dans cet ouvrage, Myriam est considérée avant tout comme une femme. Il n'est pas question de la vie de la Vierge Marie, perçue par la religion chrétienne. On côtoie son intimité, on partage ses tourments, dans son quotidien. C'est la vie de Myriam et Ioseph, tout simplement.  D'ailleurs on se rend compte que les noms historiques sont conservés. C'est ce point qui a marqué le plus la lecture: l'approche historique. Ce roman commence aux noces de Cana, et ensuite il y a un flashback qui fait revenir le lecteur à l'enfance de Myriam, ou encore à la naissance de son fils.

La lecture de roman entre tout à fait dans une optique de culture générale. Il n'y pas du tout besoin de connaître la vie de Jésus. Il n'y a pas d'évocations aux religions actuelles.

Il est possible de lire le roman, sans lien avec la religion, juste en le considérant comme l'histoire d'une femme. Ce roman est conseillé pour les enfants de plus de 10 ans.

Pour finir la discussion, remarque faite avec un sourire : Milka c'est la voisine pas la vache !

Les références de ce livre: 

Myriam choisie entre toutes de Thierry Leroy Bayard Jeunesse, 2000.

L'extrait cité là-bas, tout en haut, provient de la page 150 de ce livre. 

[Rencontre] Groupe des foyers islamo-chrétiennes

"Afin de mieux vivre leurs différences culturelle et religieuse, des couples islamo-chrétiens ont éprouvé le besoin de se retrouver. Depuis 1977, ils se réunissent afin de réfléchir à leur engagement de couple, de mettre en commun leur expérience, et approfondir leur foi.

Le groupe de foyers islamo-chrétiens souhaite partager ses préoccupations, ses découvertes, et aider les couples mixtes." gfic

Credit: LOUADELIAS

Deux livres posés à côté de ces enfants, le Coran et la Bible. Les livres et les enfants, voilà ce qui a ouvert la discussion entre Sophie et moi. Des livres sur la religion, des livres sur plusieurs religions, des livres pour s'ouvrir aux autres religions, des livres pour voir la religion autrement que comme une leçon de catéchisme... Des livres pour apprendre, mais aussi pour raconter beaucoup d'histoires. 

C'était le Ramadan, on a discuté de livres, car je n'arrivais pas à trouver des ouvrages intéressants. Il y avait cette sélection, ces lectures ramadanesques. J'ai noté les titres pour l'année prochaine. Des livres pour mieux connaître les religions, des familles à deux religions, nous étions faites pour échanger nos bonnes idées de lectures. 

Les enfants du gfic, c'est  ... 

"Deux parents, l'un chrétien, l'autre musulman : deux religions, deux ou plusieurs langues, cultures, beaucoup de traditions... Autant de richesses que les enfants du GFIC partagent au quotidien. 

Ce blog se veut à leur image: joyeux, multicolore! Il regroupe bonnes idées de lecture, de sorties, recettes de cuisine, idées de bricolage, instantanés de vie, temps forts et témoignages de familles islamo-chrétiennes. "

Le GFIC (groupe des foyers islamo-chrétiens) est né en 1977, quand plusieurs familles dont l'un des conjoints est chrétien et l'autre musulman ont eu la volonté de se réunir régulièrement pour partager leurs expériences de couples mixtes, célébrer les fêtes religieuses ensemble, projeter un apprentissage des deux religions à leurs enfants... Depuis 35 ans, le GFIC accueille de nombreux couples et familles autour de carrefours de réflexion, de temps de prière et d'échanges théologiques, mais aussi autour de festivités. Toutes les familles sont très liées, formant à leur tour une immense famille. Les enfants des familles se connaissent très bien et adorent se retrouver lors des rencontres du groupe. 

Le groupe a un site internet "www.gfic.net" par lequel beaucoup de demandes de renseignements sont reçues, ainsi que des questions de personnes souhaitant s'engager en couple mixte, ou déjà engagées. Beaucoup de ces questions concernent l'accueil des enfants dans ces familles islamo-chrétiennes, la transmission de la religion, de la foi, de la culture...

Sophie présente la naissance du blog Les enfants du gfic, fin 2011 ...

"Montrer que OUI, cette mixité est non seulement possible, que loin d'être un handicap, elle est source de richesses au quotidien. Montrer aussi qu'il y a autant de façons de la vivre qu'il y a de familles, chacun "inventant" sa vie de famille à son idée, selon ce qu'elle souhaite transmettre. Chaque pays, chaque personne, chaque religion a ses richesses, ses particularités, nous souhaitons les faire découvrir dans une ambiance joyeuse. Oui, notre préoccupation est religieuse au départ, mais nous voyons aussi le christianisme et l'islam comme civilisations, comme cultures. Certains des conjoints sont très pratiquants, d'autres sont des chrétiens/musulmans culturels, mais tous ont la préoccupation de spiritualité. Dans certaines familles les fêtes religieuses sont célébrées, dans d'autres elles passent de manière quasiment inaperçue. Notre blog est aussi là pour donner des idées, être une source d'inspiration. 

À l'origine de ce blog, nous sommes deux, Alexandra, et son blog familial: www.louadelias.blogspot.fr, et moi. De plus, ce blog est participatif: les familles m'envoient des témoignages et je les mets en ligne, toujours avec le même objectif: la diversité. Et puis, au milieu, très régulièrement, des idées de lecture, pour apprendre, approfondir, mais aussi découvrir d'autres horizons..."

Une rencontre enrichissante. Une envie de faire découvrir ce groupe de familles. Une envie de mettre en avant la mixité religieuse. Pour l'occasion, je rappelle les deux mots-clefs Islam et Christianisme. Vous trouverez sûrement par leur biais de bonnes idées de lecture. 

Bonne lecture ici et là-bas, chez Sophie, Alexandra, et toutes les familles du gfic. 

L'encyclopédie des religions

Une religion est un ensemble de croyances et de pratiques basé sur l'idée de l'existence d'un ou plusieurs dieux ou forces supérieures qui gouvernent la vie terrestre. Ces croyances s'expriment à travers des rituels et influent sur la façon dont les fidèles mènent leur vie. Il existe de nombreuses religions différentes.

Cet ouvrage regroupe plusieurs parutions, de Philip Wilkinson et de Douglas Charing. Dans un même ouvrage, assez épais, on trouve des informations sur les religions suivantes : 

• Hindouisme
• Bouddhisme
• Sikhisme
• Judaïsme
• Christianisme
• Islam

Les pages sont richement iconographiées, on retrouve ici la qualité des ouvrages de la collection Les yeux de la Découverte.  Ce n'est pas un ouvrage à avaler en une fois. Le lecteur trouvera ici ou là, les informations qu'il cherche, ou piochera au hasard des illustrations des connaissances encore inconnues pour lui. Ce livre est très complet. Même s'il a déjà 10 ans, il ne m'a pas donné l'impression d'être vieux, ou passé. 

J'ai aimé le feuilleté et découvrir de nouvelles choses sur les religions. Cet ouvrage est une très bonne pour découvrir les religions. Il est à mon avis un livre indispensable à avoir, dans une bibliothèque, que l'on soit croyant ou non. L'approche documentaire ne pose pas la question sur la croyance, elle expose les faits historiques, géographiques et sociologiques. 

Que sait-on sur les religions aujourd'hui ? 

Les références de ce livre: 

L'encyclopédie des religions Découvrir les religions du monde de Philip Wilkinson et Douglas Charing Gallimard Jeunesse, 2004.

L'extrait cité là-bas, tout en haut, provient de la page 10 de ce livre. 

Les références des ouvrages parus, avant cette encyclopédie :

Chaque livre concerne une seule religion. Il s'agit du même texte et des mêmes illustrations. L'encyclopédie regroupe l'ensemble de ces livres en un seul volume. 

Histoire du Christianisme

collection Les yeux de la découverte

de Philip Wilkinson

Gallimard Jeunesse, 2003.

Histoire de l'Islam

collection Les yeux de la découverte

de Philip Wilkinson

Gallimard Jeunesse, 2004.

Histoire de l'Islam
collection Les yeux de la découverte
de Philip Wilkinson
Gallimard Jeunesse, 2002.

Histoire du Judaïsme
collection Les yeux de la découverte
de Douglas Charing
Gallimard Jeunesse, 2003.

Pour aller plus loin ... 

Chez le même éditeur, on trouve également, cet ouvrage :

Les spiritualités indiennes

d'Odon Vallet

Collection Découvertes Gallimard

Gallimard, 2007.

Les religions en France

La semaine est une invention religieuse. Elle remonte au récit de la création du monde dans la Bible et fait intervenir le chiffre sept, considéré souvent, autrefois, comme un chiffre sacré ou magique. D'après la Bible, Dieu a créé le monde en six jours, et le septième il s'est arrêté. Les Juifs ont appelé ce jour sabbat, ce qui veut dire "cessation d'activité" et ils ont rigoureusement interdit tout travail ce jour-là. Ainsi est née l'organisation du temps en semaines, qui s'est conservée jusqu'à maintenant.

Ce livre est organisé en 9 chapitres, qui explorent les différentes facettes de grandes religions monothéistes. Des lieux de cultes, aux habitudes quotidiennes, en passant par un peu d'histoire, les sujets abordés sont classiques, les points essentiels des religions sont évoqués. 

• L'irruption du Dieu unique
• La séparation des fils d'Abraham
• Un seul Christ, plusieurs religions ?
• Loin d'Abraham
• Hommes de Dieu et lieux saints
• Cérémonies et prières
• Religion et fête
• Face à la foi - l'incroyance
• Vivre ensemble

Ce livre est à mon goût un peu daté dans sa présentation et sa mise en page. Il manque de dynamisme, et n'est pas toujours clair dans ses explications. Dommage, pour un livre qui est sensé clarifier les connaissances du jeune lecteur. Un ouvrage que vous croiserez peut être en bibliothèque, mais que je ne vous conseille pas d'acheter. 

Chez le même éditeur, vous trouverez Signes et Symboles religieux.  Il s'adresse aux lecteurs un peu plus âgés, mais est à mon goût nettement mieux fait. Pour en savoir plus ...

Les références de ce livre: 

Les religions en France  de Robert Giraud Collection Castor Doc Flammarion, 2005.

L'extrait cité là-bas, tout en haut, provient de la page 68 de ce livre. 

Les religions de Sandrine Mirza

Les juifs suivent la cashrouth, un ensemble de règles qui déterminent ce qui est permis ou interdit en matière d'alimentation. Les produits "conformes" sont dits casher. 

Par ordre chronologique, par thème, par idées connexes, le lecteur entre dans ce livre de différentes manières. Le repérage se fait facilement. 

Numérotés de 1 à 60, des points essentiels des trois principales religions monothéistes, judaïsme, christianisme, islam sont expliqués. On passe du ramadan, au curée en passant la synagogue. Grâce à un système de couleurs, il est facile de savoir à quel thème, le sujet exposé fait référence. 

Les 10 thèmes sont:

• Croyance
• Personnage
• Livre
• Date
• Lieu
• Édifice
• Symbole
• Personnel religieux
• Rites et Pratiques
• Fêtes et Calendrier

Ils sont développés en un ou plusieurs points pour chacune des religions. On peut donc comparer les habitudes vestimentaires de l'imam, du rabbin, du curé, du pasteur et du prêtre orthodoxe. Il en est de même pour les lieux de culte. 

Comparer, mais aussi mettre en parallèle. Il est intéressant de se rendre compte que certains éléments d'une religion se retrouve dans une autre, et que les différences ne sont pas forcément plus nombreuses que les points communs. 

Cet ouvrage est très bien réalisé, tant dans sa mise en page que dans son contenu, il permet au lecteur de trouver de multiples informations, sans pour autant se perdre dans de longs paragraphes ou des notions trop précises. Il ne restera pas sur sa faim non plus. D'une idée à l'autre, il piochera ça et là, ou s'attardera sur une religion en particulier. 

Coup de coeur: J'aime la mise en page, et plus particulièrement les valises avec la tenue complète des personnages importants de chaque religion. 

Les références de ce livre: 

Les religions de Sandrine Mirza Collection Tothème Gallimard Jeunesse, 2009.

L'extrait cité là-bas, tout en haut, provient de l'item 18 de ce livre.