Affichage des articles dont le libellé est Les indispensables. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Les indispensables. Afficher tous les articles

vendredi 20 février 2015

Dis pourquoi il y a plusieurs religions ?

Dis pourquoi il y a plusieurs religions ? 
Qu'est ce qu'une religion ? 
Combien y a-t-il de religions dans le monde ? 
Dieu existe-t-il ? 
En 140 questions, apprends à connaître les religions du monde et toutes leurs richesses. Tu découvriras leurs différences et leurs points communs. Tu comprendras mieux ce que vivent tes amis de l'école, tes voisins ou les habitants de pays proches ou lointains. 

Un livre sur les religions, destiné à la jeunesse avec de chouettes illustrations, publié récemment, il y en a peu, alors il mérite d'être mis en avant. Avec une grosse spirale, pour que les pages soient plus faciles à tourner, et avec ce rassemblement d'hommes de foi en surépaisseur sur la couverture, ce livre donne envie d'être ouvert au premier regard. 

Sur la forme ....
Les 140 questions sont organisées en plusieurs chapitres, qui permettent d'aborder successivement différents sujets, et de le traiter à chaque fois en fonction de différentes religions. On retrouve majoritairement des informations pour les trois grandes religions monothéistes (l'islam, le christianisme et le judaisme) mais il est aussi question du bouddhisme, et de l'hindouisme. 
On pourrait dire que les sujets abordés sont classiques, moi j'utiliserai plutôt l'adjectif incontournables
L'ouvrage est richement illustré, avec une mise en avant des personnages. Comme le présente le quatrième de couverture, l'accent est mis sur la connaissance de l'Autre. Si on comprend mieux les religions, le dialogue sera plus facile, et on pourra s'intéresser aux croyances des Autres avec une plus grande ouverture d'esprit. 
Le truc en plus, un index, pour retrouver les notions abordées, dans les différentes questions. 


Sur le fond ... 
Dans les différents sujets abordés, on retrouve la notion de religion, l'entité de Dieu, les écrits religieux, les lieux de culte, les officiants, les fêtes religieuses et les différents calendriers, la prière, les grands préceptes, ....
Les 140 questions ne tournent pas en rond. Chacune apporte quelque chose en plus à la réflexion, et tombe juste dans les questionnements actuels, (par exemple, Pourquoi les prêtres catholiques ne se marient-ils pas ?) et sont à la portée des enfants à partir du primaire. Chacun piochera ce qu'il l'attire le plus. Par religion, en suivant les symboles devant les questions, ou par chapitre, ou au hasard, comme ça pour le plaisir de découvrir. 
Il y a les principales religions, mais il y a aussi des questions qui sortent de l'ordinaire. Connaissez-vous la réponse à Qu'est-ce qu'un stupa ? (indice: lien avec le bouddhisme) ou encore : Que commémore la fête de Holi ? 

Coup de coeur pour le chapitre sur les lieux de culte, qui met en avant le lien entre les différentes religions, avec la ville de Jérusalem par exemple. 
46 - Pourquoi Jérusalem est-elle appelée la "Ville Sainte" ? 
Il serait plus juste de dire que Jérusalem est la ville trois fois sainte. En effet, les trois grandes religions monothéistes lui donnent une place toute particulière et leurs fidèles s'y rendent tous en pèlerinage. (...)
C'est pertinent, efficace, intéressant, très joliment illustré et mis en page, alors forcément ça devient un INDISPENSABLE du projet DEDLER. 

Les références de ce livre: 

Dis pourquoi il y a plusieurs religions ? 
de Sophie de Mullenheim et Carine Hinder
Hachette/Deux Coqs d'Or, 2014.

L'extrait cité là-bas, tout en haut, provient de la quatrième de couverture de ce livre. 

jeudi 25 septembre 2014

Nouvelle saison avec des classiques

"Ceux-là, ils sont quand même INCONTOURNABLES. On ne peut pas ne pas en parler. Ils doivent être dans la bibliothèque de tous ceux qui veulent parler de religions aux enfants."

Plusieurs personnes croisées ici et là ont fait référence à ces trois ouvrages de la collection Découverte Cadet des éditions Gallimard Jeunesse, lorsqu'il est question de livres sur la religion pour la jeunesse.  

Le Livre des Religions propose de répondre à plusieurs questions sur la religion, au sens large, telles que Qu'est-ce que la sacré ? Qu'est-ce qu'un rite ? Qu'est-ce qu'un dieu ? Qui est Dieu ?. Ensuite sont présentées les différentes religions disparues et actuelles, qui sont nombreuses. 

Le Livre de la Bible se décline en deux tomes (regroupé en un seul dans une édition plus récente) L'Ancien et le Nouveau Testament.  

Pourquoi sont-ils si indispensables ? 
  • Ils sont riches, et n'exposent pas les religions ou la Bible en seulement une dizaine de pages, sans pour autant être indigestes, loin de là.  
  • Le texte est accompagné d'une iconographie variée : illustrations, photographies, cartes géographiques, schémas. 
  • Les religions sont replacées dans leurs contextes historiques, pour faire le lien avec les origines de nos sociétés. 
  • La connaissance des religions, qu'il soit question de croyances, de rites, de cérémonies, de traditions familiales, est perçue comme un socle fondateur pour tous, quelque soit la religion passée ou actuelle, croyant ou non.
  • Les références aux textes bibliques sont clairement notées, afin que le lecteur qui a envie d'aller plus loin puisse lire le passage de la Bible correspondant. Mais à part quelques citations, le propos de ces ouvrages n'est pas de faire lire la Bible au jeune lecteur. 
  • Le but est de s'adresser à un large public, bien au-delà des seuls croyants. 
" Ce livre est un guide qui nous aide à mieux comprendre la Bible en la replaçant dans son contexte géographique, historique, religieux et culturel. Il nous permet ainsi de découvrir les trésors d'un livre que le peuple juif offre à l'humanité et où chrétiens et musulmans se reconnaissent des racines communes." - Quatrième de couverture Le Livre de la Bible, L'Ancien Testament -
Il n'y a pas une seule religion en lien avec la Bible, comme il n'existe pas une seule religion sur Terre. 
Ces ouvrages documentaires sont riches de références historiques, scientifiques, qui sont objectives, sans occulter le fait que les religions ont également une large facette subjective qui dépend de chacun. Il en est fait mention, sans prendre partie. Le but est de découvrir des civilisations anciennes, des textes qui influent sur le présent, des oeuvres d'art qui ont traversé les siècles, ... 

Des ouvrages à conseiller dès 10 ans. À lire par petites touches, en fonction des envies de découverte, ou en une seule bouchée pour les passionnés. 

Les références de ces livres: 

Le Livre des religions
Collectif
Collection Découverte Cadet
Gallimard Jeunesse, 1989. 

Le Livre de la Bible - L'Ancien Testament
Collectif
Collection Découverte Cadet
Gallimard Jeunesse, 1998, 1ère édition: 1985. 

Le Livre de la Bible - Le Nouveau Testament
Collectif
Collection Découverte Cadet
Gallimard Jeunesse, 1998, 1ère édition: 1987. 

Il existe également chez le même éditeur, dans la même collection. 
(À vérifier s'il s'agit bien d'une mise en un seul volume, des deux livres présentés plus haut). 


vendredi 21 mars 2014

Les religions du Monde - Image Doc


C'est troooooooooooooop bien !!!



Il est devenu un Indispensable de notre bibliothèque. Cet ouvrage est extrêmement riche. Il commence par aborder les religions disparues, telles que celles des égyptiens, des grecs, ou encore des celtes. 

Dans cet ouvrage, on découvre les trois grandes religions monothéistes, le judaïsme, le christianisme, et l'islam, suivies du bouddhisme, et de l'hindouisme, mais aussi d'autres croyances comme le vaudou, le shintô ou le chamanisme. 

Il existe peu d'ouvrages récents aussi complets. Un exemple d'actualité est que l'on trouve le Pape Francois dans le chapitre Le Catholicisme. 

Il aborde les religions selon des axes historiques et culturels, 
Les origines, les lieux de culte, les préceptes, les écrits, les monuments remarquables. 

Il est exhaustif sans être lourd,
Il est richement illustré, sans être illisible ou vide d'explications,
Il est précis sans être abstrait,
Il coûte 19€90 mais il les vaut largement. 

Au niveau des illustrations, il existe un parfait équilibre entre les photographies, les reproductions d'art, les dessins explicatifs et les petits dessins mis en lettrine.  Elles sont toutes d'une grande qualité. Nous sommes restés en admiration devant les grands monuments religieux photographiés. 




Les coups de cœur ...
- Les double-pages à déplier qui offrent des vues magnifiques sur des monuments religieux
- Les p'tits plus qui se trouvent à la fin des chapitres, car ils permettent d'entrer dans le détail et de s'attarder sur des anecdotes. 


Les références de ce livre: 

Les religion du Monde
de Sandrine Mirza
Bayard Jeunesse, 2013, coll. Image Doc

mardi 12 novembre 2013

L'encyclopédie des religions

Une religion est un ensemble de croyances et de pratiques basé sur l'idée de l'existence d'un ou plusieurs dieux ou forces supérieures qui gouvernent la vie terrestre. Ces croyances s'expriment à travers des rituels et influent sur la façon dont les fidèles mènent leur vie. Il existe de nombreuses religions différentes.


Cet ouvrage regroupe plusieurs parutions, de Philip Wilkinson et de Douglas Charing. Dans un même ouvrage, assez épais, on trouve des informations sur les religions suivantes : 
  • Hindouisme
  • Bouddhisme
  • Sikhisme
  • Judaïsme
  • Christianisme
  • Islam

Les pages sont richement iconographiées, on retrouve ici la qualité des ouvrages de la collection Les yeux de la Découverte.  Ce n'est pas un ouvrage à avaler en une fois. Le lecteur trouvera ici ou là, les informations qu'il cherche, ou piochera au hasard des illustrations des connaissances encore inconnues pour lui. Ce livre est très complet. Même s'il a déjà 10 ans, il ne m'a pas donné l'impression d'être vieux, ou passé. 
J'ai aimé le feuilleté et découvrir de nouvelles choses sur les religions. Cet ouvrage est une très bonne pour découvrir les religions. Il est à mon avis un livre indispensable à avoir, dans une bibliothèque, que l'on soit croyant ou non. L'approche documentaire ne pose pas la question sur la croyance, elle expose les faits historiques, géographiques et sociologiques. 
Que sait-on sur les religions aujourd'hui ? 


Les références de ce livre: 

L'encyclopédie des religions
Découvrir les religions du monde
de Philip Wilkinson et Douglas Charing
Gallimard Jeunesse, 2004. 
L'extrait cité là-bas, tout en haut, provient de la page 10 de ce livre. 


Les références des ouvrages parus, avant cette encyclopédie :

Chaque livre concerne une seule religion. Il s'agit du même texte et des mêmes illustrations. L'encyclopédie regroupe l'ensemble de ces livres en un seul volume. 




Histoire du Christianisme
collection Les yeux de la découverte
de Philip Wilkinson
Gallimard Jeunesse, 2003.

Histoire de l'Islam
collection Les yeux de la découverte
de Philip Wilkinson
Gallimard Jeunesse, 2004.

Histoire de l'Islam
collection Les yeux de la découverte
de Philip Wilkinson
Gallimard Jeunesse, 2002.

Histoire du Judaïsme
collection Les yeux de la découverte
de Douglas Charing
Gallimard Jeunesse, 2003.


Pour aller plus loin ... 

Chez le même éditeur, on trouve également, cet ouvrage :

Les spiritualités indiennes
d'Odon Vallet
Collection Découvertes Gallimard
Gallimard, 2007.


mardi 5 novembre 2013

Les religions de Sandrine Mirza

Les juifs suivent la cashrouth, un ensemble de règles qui déterminent ce qui est permis ou interdit en matière d'alimentation. Les produits "conformes" sont dits casher



Par ordre chronologique, par thème, par idées connexes, le lecteur entre dans ce livre de différentes manières. Le repérage se fait facilement. 
Numérotés de 1 à 60, des points essentiels des trois principales religions monothéistes, judaïsme, christianisme, islam sont expliqués. On passe du ramadan, au curée en passant la synagogue. Grâce à un système de couleurs, il est facile de savoir à quel thème, le sujet exposé fait référence. 

Les 10 thèmes sont:

  • Croyance
  • Personnage
  • Livre
  • Date
  • Lieu
  • Édifice
  • Symbole
  • Personnel religieux
  • Rites et Pratiques
  • Fêtes et Calendrier
Ils sont développés en un ou plusieurs points pour chacune des religions. On peut donc comparer les habitudes vestimentaires de l'imam, du rabbin, du curé, du pasteur et du prêtre orthodoxe. Il en est de même pour les lieux de culte. 

Comparer, mais aussi mettre en parallèle. Il est intéressant de se rendre compte que certains éléments d'une religion se retrouve dans une autre, et que les différences ne sont pas forcément plus nombreuses que les points communs. 

Cet ouvrage est très bien réalisé, tant dans sa mise en page que dans son contenu, il permet au lecteur de trouver de multiples informations, sans pour autant se perdre dans de longs paragraphes ou des notions trop précises. Il ne restera pas sur sa faim non plus. D'une idée à l'autre, il piochera ça et là, ou s'attardera sur une religion en particulier. 

Coup de coeur: J'aime la mise en page, et plus particulièrement les valises avec la tenue complète des personnages importants de chaque religion. 


Les références de ce livre: 

Les religions
de Sandrine Mirza
Collection Tothème
Gallimard Jeunesse, 2009.

L'extrait cité là-bas, tout en haut, provient de l'item 18 de ce livre. 

mardi 1 octobre 2013

Les Dieux et Dieu

Les hippopotames ne se demandent pas comment tout a commencé, pourquoi la vie existe, pourquoi le soleil brille, pourquoi le ciel est noir la nuit; les hommes, eux, depuis toujours, se demandent d'où ils viennent et racontent la création du monde.


Au menu, beaucoup de choses, dans ce petit livre, avec en vrac:

Tu sais ou tu crois ? Quelle est la religion la plus vraie ? La liberté, la tolérance, Avec ou sans Dieu, Pas de culture sans dieux, S'il vous plaît, À l'intérieur de chaque personne...

Comme les autres ouvrages de la collection Les goûters Philo, ce livre est assez petit et peu épais. Il sait aller à l'essentiel, sans pour autant se transformer en leçon théorique sur la religion. Pas du tout ! À partir d'un exemple concret, on se pose une question beaucoup plus abstraite. 

J'ai beaucoup aimé les premières pages, lorsque l'on se demande pourquoi les hommes croient en Dieu, ou en un être plus grand, très fort. Qu'est-ce qui a bien pu être l'élément déclencheur ? Pourquoi aurait-on besoin de croire en un Dieu ? 
Un Homme est capable d'éteindre et d'allumer la lumière dans une pièce. Pour allumer le jour et éteindre la nuit, il faut sûrement être quelqu'un de surpuissant. Pourquoi pas un Dieu ? 
...et ainsi de suite, pour tous les phénomènes inexplicables.

Le texte est très abordable, présenté de manière aérée. En toute simplicité, il amène le lecteur à se poser des questions sur l'existence de Dieu, sur le besoin/la facilité de croire en un Dieu, qui explique tout, sur le choix de chacun de croire ou de ne pas croire.

Un livre qui fait partie de mes Indispensables, lorsqu'il s'agit d'expliquer, de comprendre, de découvrir, les religions pour les enfants ou adolescents. Ce livre est à lire  à partir de 9 ans. 


Les références de ce livre: 

Les dieux et Dieu
de Brigitte Labbé
et de Michel Puech
illustré par Jacques Azam
Collection Les goûters Philo
Milan, 2000, réédité en 2005. 

Le texte, tout en haut, provient de la quatrième de couverture de ce livre. 

mardi 10 septembre 2013

ZeBible


L'aurai-je trouvée ? Existe-il une Bible adaptée à la lecture pour les jeunes ? 

Je crois bien que je suis tombée sur un très bon exemple pour les adolescents, et même pour les adultes qui ont envie de découvrir la Bible autrement. ZeBible rejoint sans hésitation mes Indispensables. Voici les atouts de cette Bible, par rapport à celle que votre grand-mère a pu vous léguer à votre communion, il y a quelques années, et que vous donnerez pas à vos enfants !  


Tout commence au premier regard. La couverte est grise, sobre et agréable au toucher. Le logo donne une touche de modernité à l'ouvrage, un côté attractif non négligeable pour les plus jeunes.  Dès la première page, où se trouve les mentions légales, j'aime cette Bible. On peut lire que cette présentation des textes bibliques provient d'échanges interconfessionnels, entre catholiques, protestants, orthodoxes. J'aime cette idée de rencontre pour ouvrir un ouvrage plus riche. 

En plus des notes en marge des textes bibliques, il existe en début et fin de l'ouvrage des annexes très intéressantes. En effet, l'originalité de cette Bible ne réside pas dans une adaptation du contenu, mais dans les clefs offertes pour lire et découvrir ce contenu. 

Tout d'abord, il existe des programmes de lecture thématiques, comme l'exemple sur la première photo. Il n'est pas question de commencer la Bible à la première page et de la lire d'un trait en enchaînant l'ensemble des textes. Avec un texte ou deux par jour, le lecteur pourra sur une semaine ou plus, lire des textes sélectionnés autour d'un point commun, comme l'Esprit Saint, ou encore "Dialoguer avec Dieu".

À la suite de ces programmes de lecture, on découvre d'autres portes pour découvrir les textes bibliques de manière dynamique. Cette fois, les sujets présentés correspondent plus à des questions qu'un adolescent pourrait se poser, Dieu où es-tu ?, Entre foi et doutes, La fin du monde, Famille, une prison ou une chance ?...
 J'ai trouvé cette approche très pertinente. Chaque sujet donne plusieurs pistes de réflexion avec pour chacune une petite dizaine de textes. En ce qui concerne le sujet de la famille, on trouve les références d'une quarantaine de passages de la Bible, regroupés en 5 chapitres: 
  • Pas bon d'être seul !
  • Vivre en famille: malheur ou bonheur ?
  • Dieu, l'autre père
  • Une "famille" au-delà des liens de sang
  • Les valeurs de la famille de Dieu

Les illustrations en début de chapitre ont été réalisées à destination des adolescents, mais ZeBible me semble adaptée à tous ceux qui ont envie de lire La Bible, sans toutefois savoir par où commencer, et dans quel sens lire cette multitude de textes. 

Le lecteur n'est plus seul face à un pavé poussiéreux, qui sent un peu le renfermé. Il est guidé pour rendre plus intéressante et pertinente sa lecture.  


Les références de ce livre: 

ZeBible
L'autre expérience
Ancien et Nouveau Testament avec les livres deutérocanoniques
Collectif
Bibli'O, 2011. 

La première image là-bas, tout en haut, provient de la page 47. 

vendredi 21 juin 2013

Les religions expliquées à ma fille

- C'est quoi, la liberté de culte ?
- C'est le droit de pratiquer sa religion sans être poursuivi ou menacé. C'est aussi le droit de ne pas avoir de religion. Bref, c'est la possibilité pour chacun de suivre le chemin qui lui convient, sans que rien ne soit imposé. La seule chose imposée est de ne pas nuire aux autres. La liberté de culte est un des droits de l'homme.


Sa fille a treize. Il se rend compte qu'elle n'a pas de culture religieuse. Ni à l'école, ni à la maison, aucune information n'a été donnée. Il décide d'expliquer la Religion, les religions, la croyance en un Dieu ou plusieurs dieux, et de réfléchir sur l'existence possible de cet être, de cette chose, de cette entité, de cet infini...
Il existe dans ce livre un dialogue entre le père et la fille, qui rend très dynamique la lecture. À partir des premières explications, il y a des rebondissements, des digressions, qui emmènent la discussion vers d'autres réflexions. 
Les questions posées à la jeune fille et indirectement sont très pertinentes et tout à fait adaptées à l'adolescence. De la même manière, les réponses données, ou les pistes proposées sont simplement exposées, sans pour autant être frustrantes car trop courtes. Que l'on soit croyant ou pas, lors de la lecture de ce livre, la réflexion s'enrichit. 

J'ai particulièrement apprécié la mise en parallèle des religions monothéistes principales (le judaïsme, le christianisme et l'islam). Qui a précédé quoi dans le temps ? Comment une religion apparaît à partir d'une autre ? 

Ce livre, englouti en très peu de temps (car ultime avantage, ce n'est pas un pavé, dont la simple vue effraie ) fait désormais partie de mes indispensables, lorsqu'il s'agit de discuter religions avec de jeunes lecteurs. En moins de 200 pages, l'auteur réussit à construire une réflexion riche, tout en restant centrer sur l'essentiel.

Les références de ce livre: 

Les religions expliquées à ma fille 
de Roger-Pol Droit
Seuil, 2000.

L'extrait cité là-bas, tout en haut, provient de la page 17 de ce livre. 

mardi 7 mai 2013

Signes et Symboles religieux

Péots: Ces mèches plus ou moins longues coulant des temps sont des péots. Les juifs orthodoxes respectent ainsi à la lettre le Lévitique 19, 27 qui interdit de tondre en rond le bord de la tête, et le Lévitique 21,5 qui exige de ne pas faire de tonsure.

Des mots que l'on connaît tous, l'eau, la croix, l'ancre, le feu,
Des animaux comme le poisson, la colombe, le coq, l'abeille
Des parties du corps avec l'oeil, la main, la barbe,
Des couleurs comme le bleu, le blanc, le rouge, le pourpre, le jaune,
Des mots que je ne connaissais pas, avec la bétyle, le ménorah, le hidjab.

Il y a des objets que l'on connaît, comme la chandelier à 7 branches qui est le signe incontestable du judaïsme, mais le mot ménorah ne m'était pas familier. Pour cette même religion, il y a aussi ces péots. Mot absent de mon vocabulaire, jusqu'à la lecture de cet ouvrage. 

Désormais il fait partie  des Indispensables

Les signes et les symboles présentés dans cet ouvrage, sont partout autour de nous. Les références sont multiples. Que l'on soit croyant ou non, il est, à mon avis, intéressant de connaître ces signes et ces symboles.

En plus de tous ces mots qui sont expliqués, de manière simple, mais assez complète, on trouve des dossiers plus fournis. Par exemple, La circoncision, signe, symbole et rite ou La chevelure, objet de toutes les sacralités.

Les références de ce livre: 

Signes et symboles religieux
de Patrick Banon
Collection les ABCdaires
Flammarion, 2005. 

L'extrait cité là-bas, tout en haut, provient de la page 79 de ce livre. 

vendredi 19 avril 2013

Dieu Yahweh Allâh

C'est un peu comme si chaque religion voyait son Dieu avec ses propres lunettes, même si elle affirme que celui-ci est unique. C'est ça qui est curieux: il n'y a qu'un seul Dieu, mais on peut le définir de trente-six façons différentes ! 



Peu importe la confession de chacun, que l'on soit croyant ou non, pour connaître l'autre, et pour mieux le comprendre, il est important de connaître l'essentiel sur sa religion. D'après l'éditeur, ce livre s'adresse aux enfants à partir de 8 ans, mais je le conseille, à tous ceux qui s'intéressent aux grands principes des trois principales religions monothéistes (religion qui prône la foi en un Dieu unique). Personnellement, à la lecture de cet ouvrage, j'ai appris énormément, sur les habitudes quotidiennes, ou sur les lieux de culte. Chacun pourra apprendre et mieux comprendre la religion de l'autre. 
Les questions semblent simples, mais elles peuvent aboutir à des interrogations sur les fondements originaux de ces religions. Pour un juif, pour un musulman, pour un chrétien, on se demande Qui donc est Dieu? .

Les questions sont regroupés en 7 chapitres qui sont: 
  • Les grandes questions des croyants (avec par exemple: Dieu, Yahweh, Allâh, c'est le même Dieu?...)
  • La foi des croyants (avec par exemple: Qui donc est l'Esprit Saint ? ou Qui a écrit la Bible ?)
  • La vie des croyants (avec par exemple: C'est quoi un imam ? ou Pourquoi les juifs ne mangent-ils pas de porc?)
  • La prière et les pratiques religieuses des croyants (avec par exemple: C'est quoi, une synagogue ? ou Pourquoi un musulman se met-il à genoux pour prier?)
  • Les fêtes et les symboles religieux des croyants (avec par exemple: Quelle est la différence entre la Pâque Juive et la Pâques chrétienne? ou Quelle est la signification de l'étoile de David ?)
  • Les lieux sacrés des croyants ( avec par exemple: Ça veut dire quoi, faire un pèlerinage ?)
  • Les croyants au XXIe siècle (avec par exemple: C'est quoi, le fanatisme ? ou Pourquoi parle-t-on de guerre sainte ?)

Les auteurs sont trois journalistes de confessions, d'origines différentes, aux parcours riches. Les réponses aux questions se veulent complètes, sans être complexes. Toutes les interrogations des enfants se trouvent dans ce livre, même les plus anodines, comme Christ, est-ce que c'est le nom de famille de Jésus ?. Elle pourrait faire sourire, mais n'empêche qu'il n'est pas si évident, de répondre de manière plus développée, que par un "Ben non, voyons!". 

Ce livre répond aux enfants qui s'interrogent sur les religions. Il est destiné à tous, croyants ou non. En plus d'être bien écrit, et très instructif, ce livre à la couverture cartonnée, de 20cm de côté environ, est mis en page, de telle manière, que la lecture est très agréable. Des encarts et des illustrations aèrent le texte. Il ouvre une catégorie, qui ne regroupera que le meilleur du meilleur, de la littérature pour la jeunesse, dans la catégorie Religions: Les indispensables. Des livres à destination de tous les enfants, croyants ou non-croyants, qui permettent d'y voir plus clair et d'enrichir un pan incontournable de la culture générale.

Les références de ce livre sont:

Dieu Yahweh Allâh 
Les grandes questions sur les trois religions
Écrit par Katia Mrowiec, Michel Kubler, Antoine Sfeir
Illustrations de Olivier André, Gaëtan Évrard, Stéphane Girel, Philippe Poirier
Bayard Jeunesse, 2004.

L'extrait cité tout en haut provient de la page 22 de ce livre.