La Belle Histoire de Noël - Des crèches à construire

Trois crèches, pour ce mois de décembre, 

Trois crèches très différentes,

Trois crèches pour parler de la naissance de Jésus, 

Trois crèches pour Noël, qui est fêté par les chrétiens mais pas seulement ... 

Il y a un livre et des personnages à mettre en place dans cette boîte au design moderne. Les rois mages sont de la partie. Les illustrations m'ont tout de suite plu, par leur originalité, par contre il n'en est pas de même pour l'histoire. L'éditeur suit le texte chrétien, tout en ajoutant une pointe de sentimentalisme... Qu'on pourrait trouver un peu niaise. Il n'y a pas de référence biblique explicite, mais on finit quand même par 

"Dieu avait ainsi montré que Jésus, son fils, était venu sur la terre pour aimer tous les hommes: les simples bergers comme les grands savants ! Et tous ressentaient une même joie. C'était la joie de Noël! 

La crèche est belle, mais l'histoire est plutôt destinée aux croyants. Pour ceux qui ont envie d'expliquer la présence de crèches à Noël, en toute objectivité, ce livre n'est pas le plus adapté.

La belle histoire de Noël 

de Caroline Pellissier et Virginie Aladjidi

Illustrations de Delphine Chedru

Nathan, 2014. 

*******************************

La deuxième est kitch , enfin nous dirons, plus traditionnel dans les illustrations. Les illustrations sont d'un style que j'apprécie nettement moins. Par contre, il n'est pas question de Dieu. 

L'histoire débute par le recensement qui amènent  Marie et Joseph à aller à Bethleem et non pas par l'annonce miraculeuse de la naissance de Jésus, comme c'est le cas dans le livre précédent. Le choix est fait de retirer à Noël sa substance religieuse . 

Les pages sont cartonnées, ce qui permet au livre de tenir droit pour créer une crèche avec la dernière double-page. 

On a aimé ce détail rigolo, du chien qui suit les personnages du début à la fin du livre (mais il n'est pas présent dans la crèche à assembler. Dommage !). 

Ma crèche de Noël 

Illustré par Hualing Xu

Hatier, 2014. 

Dans les deux cas, un choix esthétique est fait, qui plaira ou pas, pour ce qui est de l'histoire, chacun choisira le livre en fonction de son envie d'associer Dieu à la naissance de Jésus. 

BONUS ... 

Plus d'informations sur cette crèche, ICI. 

La très belle histoire de la naissance de Jésus

C'était un jour ordinaire, comme les autres. Puis l'ange Gabriel vint, et ce fut un jour extraordinaire, un jour comme aucun autre. L'ange salua en disant: "Réjouis toi Marie". 

Notre première réaction à la lecture de ce livre fut "Ouaaaahhh, le texte est trop cool !".

On retrouve pour chaque page, la référence biblique dont est issu le texte, qui est adapté aux enfants. Le texte est clair, et agréable à lire. 

L'éditeur propose ce livre à partir de 3 ans, mais pour de si jeunes enfants, le livre est plutôt à lire par étapes car le texte est riche. Ce n'est pas un album que l'on lit dans son ensemble avant d'aller se coucher. 

C'est simple et efficace. La mise en page est bien faite, il n'y en a pas trop ou pas assez. Il y a l'essentiel sur la naissance et les premières années de Jésus.

Coup de cœur pour l'image de couverture, qui représente l'intérieur de la crèche, qui restitue une ambiance chaude, ou encore pour les rois mages. Par contre on fut peu convaincu par d'autres scènes et notamment l'ange. (Les moutons sont funs!). Un avis mitigé pour les illustrations dans leur ensemble. 

Si on résume, ce livre nous a plu et on vous le recommande, sans hésitation même si on préfère le mouton à l'ange. Il est parfaitement adapté à cette période de l'année. 

Bonne lecture et bon temps de l'Avent à tous ! 

Les références de ce livre: 

La très belle histoire de la naissance de Jésus de Marion Thomas et Martine Peluso Salvator, 2014.

L'extrait cité là-bas, tout en haut, provient de la page 5 de ce livre. 

La Bible, L'imagerie des tout-petits [concours]

" Les petits-enfants d'Abraham, les Hébreux, ancêtres du peuple juif, vivent en Égypte. Ils sont esclaves et construisent des pyramides. Une jour, une maman abandonne son fils sur le fleuve pour qu'il échappe aux soldats du roi d'Égypte, Pharaon, qui veulent le tuer. L'enfant, recueilli par la fille de Pharaon, est appelé Moïse. Il est élevé au palais de Pharaon comme un Prince d'Égypte. Moïse s'occupe des grands chantiers de construction. Jusqu'au jour où il découvre qu'il est en réalité un enfant hébreu."

Les grands moments de l'Ancien et du Nouveau Testament sont présents dans cette imagerie, destinée aux plus petits. Le format de l'imagerie permet d'avoir un grand nombre d'illustrations. Chaque moment de la Bible, présenté en une ou deux phrases, est associé à une vignette colorée. 

Le jeune lecteur prendra plaisir à (re)découvrir les épisodes connus de la Bible. À partir des images, il développera, s'il connaît déjà l'histoire, et complétera le texte, qui est loin de tout dire. L'adulte accompagnant la lecture peut également s'appuyer sur les images, pour faire le lien entre la Bible et l'enfant. 

Peu de texte, et parfois pas assez pour garder sa pertinence, mais des illustrations colorées, parlantes, qui permettent de découvrir la Bible, et d'avoir un support pour raconter les épisodes les plus importants de l'Ancien Testament et de la vie de Jésus. 

Les références de ce livre: 

La Bible L'imagerie des tout-petits Conception et Textes Émilie Beaumont Images de Sylvie Michelet Fleurus, 2005.

L'extrait cité là-bas, tout en haut, provient des pages 10 et 11 de ce livre.

Cette Bible, même si elle se feuillette, on conseille de la lire en numérique, c'est plus pratique dans les valises pour les vacances ! La littérature religieuse pour la jeunesse n'est pas très fournie en règle générale, et en ce qui concerne le numérique c'est un peu le désert, alors merci Fleurus, même si on n'a toujours pas trouvé la Bible parfaite pour les petits ! ( On avait déjà cherché dans tous ces livres sur la Bible)

Il existe une version d'imagerie autour de la bible, pour les plus grands, toujours chez Fleurus et toujours disponible en numérique. 

Pour en savoir plus

Ainsi que la série Les Messagers de l'Alliance, dont j'ai parlé il y a quelques semaines, ICI. Toute la série est disponible au format epub, avec une interface d'achat que je trouve très pratique. On a le choix, entre La Procure, Amazon et Apple, pour ce titre par exemple. En fonction du support de lecture, chacun pourra choisir le site le plus adapté. 

Pour en savoir plus

Afin de tester ce format, pendant tout le mois de juillet, les éditions Fleurus proposent 100 livres numériques à 1,99€. Il y a des propositions dans tous les genres, des imageries, aux romans, en passant par les livres d'activités. La liste des ouvrages, bénéficiant de ce tarif spécial, est disponible par ICI. 

*** CONCOURS ***

Comme il n'y a pas (sauf erreur de ma part) de livres sur la religion dans cette sélection estivale,  La Bible de la collection L'imagerie des tout-petits est à gagner dans son édition numérique, pour tous les possesseurs de liseuses ou de tablettes, qu'elles tournent avec iOS ou Android. Pour avoir plus de précisions sur les supports possibles de ces livres numériques, ils expliquent TOUT, par LÀ. 

Pour participer, abonnez vous à nos pages sur les réseaux sociaux, et partagez le lien de cet article sur Twitter ou sur Facebook avec #projetdedler . Il y aura un livre à gagner pour les abonnés de Facebook et un pour les abonnés de Twitter, qui auront partagé cet article. 

Le concours a lieu du 8 au 18 juillet. 

Après tirage au sort, les deux gagnants devront préciser par mail, sur quel support (marque de la tablette ou de la liseuse), ils comptent lire ce livre numérique. Ensuite ils recevront par l'intermédiaire des éditions Fleurus, un code permettant le téléchargement de l'ouvrage. 

Pour partir en vacances avec des valises légères, rien de mieux que les livres numériques. 

Personnellement, je suis devenue une adepte, et bien souvent Je lis en Numérique. 

Chez Kik, il y a aussi un concours, qui ressemble beaucoup à celui-ci. 

Rien ne vous empêche de participer aux deux ... c'est par ICI. 

Un gros bouquin pour les tout-petits

" Pourquoi on n'a pas tous le même Dieu ?

Est-ce que toutes les religions se ressemblent ?

Est-ce que tout le monde prie pareil ?

Qui a inventé les religions ?

Est-ce que ma religion est plus vraie que les autres ? " 

Onze chapitres, pour aborder des questions fondamentales, comme Qui je suis, moi ?, Comment ça a commencé, le monde ? ou encore Pourquoi on n'est pas tous pareils? ...

Ce livre plein de réflexions, et de portes d'entrée pour discuter avec les enfants, s'adressent à tous, mais plus particulièrement aux enfants, nés dans une famille avec une éducation religieuse, mais pas obligatoirement catholique, -même si bon ... ce livre a été conçu pour eux...- . 

Pour chaque chapitre, une ou deux BD assez courtes mettent en situation la question posée, et ouvrent la discussion. Ensuite, on trouve un texte de la Bible, en fonction de la question posée. Effectivement, pour des enfants musulmans, un texte du Coran aurait pu être plus adapté. 

Les questions posées sont universelles, et chacun trouvera son compte. Les illustrations aux styles variés pour éviter la lassitude, sont colorées, et personnellement je les ai appréciées. 

Si cet ouvrage avait été plus oecuménique, il serait devenu un de mes indispensables ! 

Les références de ce livre: 

Les grandes questions des tout-petits de collectif Bayard, 2005, réédité en 2013.

Trois nouvelles arches de Noé

Trois albums sur un bateau très particulier, 

Trois albums remplis d'animaux, 

Trois albums sur l'Arche de Noé. 

L'arche de Noé

de Lisbeth Zwerger

Minedition, 2008.

Un navire tout rouge. De magnifiques animaux. Peu de texte. Une arche de Noé tout en douceur, dans cet album. 

************************************

Les étonnants animaux que le fils de Noé a sauvés

d'Alain Serres

Rue du Monde, 2001.

Une étrange histoire, que celle du fils de Noé. Il dessine sur son carnet des animaux imaginaires, qu'il décide de sauver, tout comme ceux qui sont en train de monter sur l'Arche de son père. Comme Dieu qui a imaginé les animaux de la Terre, le fils de Noé veut protéger les animaux qu'il a créé. 

La découverte d'animaux étranges, particuliers... Un album très joli, dont j'ai apprécié la représentation des animaux, mais dont l'histoire ne m'a pas enthousiasmée. 

************************************

L'Arche de Noé

de Thierry Dedieu

Seuil, 2011. 

En quelques pages, avec comme texte des passages bibliques, Thierry Dedieu fait vivre le déluge au lecteur. Il plonge le lecteur au milieu des animaux grâce à la découpe et à la superposition de plusieurs papiers. Des couleurs franches, des animaux de profil, ils marchent de gauche à droite. 

Coup de Coeur 

Pour découvrir d'autres ouvrages, qui mettent en scène le passage biblique du Déluge, c'est par ICI. 

Quand Big Mama a créé le monde ...

Big Mama commençait à sentir la fatigue. Créer un monde, ça n'était pas rien, sans compter la lessive et le reste. Mais elle s'est dit: - Encore un coup. Il me faut un peu de tout: des bêtes qui volent, des bêtes qui plongent, des bêtes qui grattent, des bêtes qui rongent ...

Sept jours pour créer un monde,

Sept jours pour donner vie à une planète, 

Sept jours qui sont présents dans la Bible. 

Cet album qui peut être lu dès le plus jeune âge évoque la Création avec ses étapes quotidiennes. Dieu est une femme, Big Mama. Elle crée le monde afin qu'il soit confortable pour bébé. Le jour et la nuit, pour savoir quand dormir et la terre pour pouvoir marcher. 

Les visages ronds sous les crayons d'Helen Oxenbury donne un air tendre et doux à cet énorme chantier. Il y a de la poésie, tout en laissant une place à l'humour, comme dans le passage cité plus haut. 

Une version originale de la Création, superbement illustrée par Helen Oxenbury. 

Qu'il est vrai ce quatrième de couverture ! C'est beau, et c'est doux. Un album qui raconte une histoire grandiose, qui n'a pour but semble-t-il que de réunir la grande famille des habitants de la Terre. 

Les références de ce livre: 

Quand Big Mama a créé le monde ...  de Phyllis Root et d'Helen Oxenbury Flammarion, 2002, Père Castor.

Les animaux de la Bible

Dès l'histoire de la création, les animaux foisonnent dans la Bible. Certains sont célèbres, comme le serpent, la colombe ou le poisson, mais on y croise aussi l'humble passereau, la minuscule fourmi, le splendide hippopotame ! Des témoins inattendus de l'histoire du peuple de Dieu, qui guideront les tout-petits dans le monde inépuisable de la Bible. 

Un bestiaire pour aborder les textes de la Bible sous un autre angle, 

Une approche animalière pour s'arrêter sur des passages moins connus, 

Une manière de faire entrer les jeunes enfants dans le monde de la Bible, dans ses histoires. 

Il ne s'agit pas de faits précis, d'explications données sur tel ou tel passage de la Bible. En face de chaque illustration, il n'y a qu'une phrase ou deux pour chaque animal, un peu comme une prière, ou une invitation à la réflexion. 

Ensuite plus tard, l'enfant pourra aller plus loin, et connaître l'histoire dans son ensemble. Pour l'instant, on laisse son imagination peupler la Bible de tous ces animaux. 

Une manière originale et plaisante de découvrir la Bible. 

Les références de ce livre: 

Les animaux de la Bible pour les petits  de Marie-Hélène Delval et d'Aurélie Fronty Bayard, 2005.

L'extrait cité là-bas, tout en haut, provient de la quatrième de couverture. 

Noël raconté aux petits

La nuit tomba. Soudain, dans le silence étoilé on entendit un cri. Un petit cri de bébé. Marie venait de mettre son enfant au monde. 

L'histoire de Noël, comme on la trouve dans la Bible. 

L'histoire de Noël adaptée pour les jeunes lecteurs. 

Un album agréable à lire, avec des illustrations qui m'ont plu. Par contre, dans l'adaptation du texte, je reprocherai une trop grande liberté dans le ton. Il est évident que le texte de la Bible nécessite une adaptation pour être accessible aux enfants, mais la phrase, lors de l'arrivée des Rois Mages "Cela en faisait du monde autour du berceau!", n'est pas pertinente, à mon avis. D'ailleurs elle répète ce que l'on voit déjà sur l'illustration. 

Un bon album, en ce qui concerne les illustrations, la mise en page, mais pour le texte, je cherche un autre album qui pourrait mieux me convenir. 

Les références de ce livre: 

Noël raconté aux petits de Matthieu de Laubier illustré par Carme Solé Vendrell Bayard, 2000.

L'extrait cité là-bas, tout en haut, provient de la page 31 de ce livre. 

La Bible pour les bébés

Aujourd'hui des livres pour les plus petits ...

Je suis tombé dessus au détour d'un baptême, elle et moi, ça a été le coup de foudre, tout de suite. La Bible des bébés! Elle est trop bien! Il y a en moi un enthousiasme tout enfantin, qui se passe rarement au contact d'une littérature pour la toute petite jeunesse.

D'après les commentaires de quelques mamans et papas, croisés dans les rayons de la librairie, et lors du baptême, l'objet est de bonne facture et tient le choc face aux assauts un peu baveux de certains lecteurs trop enthousiastes. Le livre est bien fait, et adapté aux jeunes enfants.

Pour le reste, tout n'est que fantaisies et enchantements. J'adore ce petit livre, j'ai même pensé le voler à ma filleule ! Les dessins sont précis et fins, simples et naïfs pour être accessibles aux enfants.

Les clichés  de l'art chrétien, y sont présents. Il n'y a rien de vraiment neuf dans la manière de dire ce qu'est le Bible et ses histoires. Mais la manière de le faire, ce ton, si particulier, à la fois affirmé et délicat, est très moderne.

Ce que j'aime beaucoup aussi dans cette petite Bible est la place laissée aux parents. Ce livre est fait pour les tout-petits, le peu de texte invite les parents (ou le parrain ! ) à participer à l'histoire, à prendre les illustrations comme support pour raconter et faire entrer l'enfant dans ces récits.

  

Et en plus ... Bonus, trouvé pendant les courses de Noël,  j'ai découvert la version Evangile ! Qui est toute aussi belle et mignonne. Ma toute-jeune filleule recevra sous le sapin L'Évangile pour les bébés (pour avoir toute la collection!)

  

Les références de ces livres: 

La Bible pour les bébés de Maëlle C. MamE, 2011.

L'Évangile pour les bébés de Maëlle C. MamE, 2013.

Des livres de prières pour les petits catholiques

À l'origine, cela n'était pas notre intention de présenter de tels ouvrages, à la religion très ciblée. Nous avons plutôt l'intention de parler d'ouvrages pour faire découvrir des religions. Alors pourquoi les présenter aujourd'hui? Parce que je ne leur ai trouvé que des qualités, et qu'il existe beaucoup moins d'ouvrages pour les petits, par rapport à ceux à destination des enfants qui savent déjà lire. 

À la suite d'une couverture rembourrée, d'aspect agréable, on découvre des pages souples mais plastifiées qui résisteront aux petites mains des enfants. Pour le Notre Père, comme pour Je vous salue, Marie, la prière se découpe sur une dizaine de pages. Pour chaque passage, il y a un texte explicatif assez bref et simple.

Par exemple pour Donne-nous aujourd'hui notre pain de ce jour, on lit au bas de la page

Dieu, donne-nous tous les jours le goût de la vie. Nous avons besoin de ce pain-là pour nourrir notre coeur. 

En plus de ce complément, qui permet d'enrichir la prière, et de donner une piste aux parents qui liront le livre avec leur enfant, il existe une illustration en pleine page, aux couleurs douces. 

Deux prières incontournables pour les catholiques. Deux ouvrages que je conseille pour vivre ces prières autrement. On est loin de la répétition systématique et du rabâchage du catéchisme...

Les références de ce livre: 

Notre Père de Sabrina Bus pour le texte ajouté à la prière illustré par Xavier Deneux Collection Le chemin des petits Bayard, 2005.

Je vous salue Marie de Sabrina Bus pour le texte ajouté à la prière illustré par Xavier Deneux Collection Le chemin des petits  Bayard, 2005.

De la place pour tous

Les animaux vont par paire. 

Quelques gouttes de pluie, qui annoncent le déluge. 

La référence n'est pas explicite. Il n'y a pas de trace de Noé, ou de tout autre humain, mais pourtant il y a bien une arche pleine d'animaux. De la gauche, vers la droite, les animaux défilent. Des petits et des grands, venus de différents endroits de la Terre. Ils se superposent. Un bouchon se crée, au point de voir la queue de l'animal sur une page, et sa tête sur la suivante. 

Il y a tellement d'animaux à mettre dans l'arche qu'ils seront tassés, très très tassés, au moment du départ ! L'effet final est hilarant. J'ai beaucoup aimé cet album aux formes géométriques. Les couleurs sont franches, et le trait noir qui entoure chaque animal, leur donne une allure, que j'aime bien. 

Une histoire avec très peu de texte à raconter comme chacun le souhaite. Un livre à prendre comme un imagier, dans lequel on regarde les animaux pour les reconnaître. Ou un livre à raconter,  pour évoquer le passage biblique du Déluge. 

C'est vous qui voyez ! 

Dans tous les cas, il est drôle, les animaux sont beaux et je vous le conseille.

Coup de coeur pour le hibou avec les ailes levées, pour qu'il puisse s'emboîter avec les autres animaux, comme un puzzle. 

Les références de ce livre: 

De la place pour tous de Massimo Caccia La Joie de Lire, 2011.

Pour aller plus loin ...

Un autre livre qui évoque l'arche de Noé, ce grand bateau rempli d'animaux, 

Un autre livre, pour les jeunes lecteurs du même âge:

Petit à petit d'Émilie Vast, MeMo, 2013.  

Notre avis ICI

Minibible en images

L'étoile - Bethléem - L'étable - L'âne, le boeuf - Jésus - Les bergers - Les Rois mages

Une minibible en images, ça veut dire un livre petit mais assez épais, aux pages cartonnées rigides, facilement manipulables pour les plus petits. 

Une minibible en images, ça veut dire beaucoup d'objets et de personnages à découvrir, comme dans un imagier, 

Une minibible en images, ça veut dire des dessins comme une trame pour l'histoire à raconter, 

Il est parfois étrange de feuilleter cet ouvrage, lorsque l'on ne connaît pas le passage de la Bible concerné. Au début, sur la même double-page, on peut voir à gauche, une pomme croquée, et à droite une feuille de vigne. C'est tout. 

Le plus jeune des lecteurs, reconnaîtra le fruit et la feuille, comme des objets en eux-même. Un enfant plus grand, qui a déjà entendu parlé de l'histoire d'Adam et Eve, pourra mieux comprendre l'utilité de la feuille de vigne, après avoir mangé de la pomme, lorsque l'homme et la femme se rendent compte de leur nudité. 

Ce livre est un bon support pour raconter les passages les plus connus de l'Ancien Testament, et les grands moments de la vie de Jésus. Par contre, la présence d'un adulte connaissant les passages en question est nécessaire, pour une bonne compréhension des images. 

Personnellement l'enchaînement Samson - Dalila - Les cheveux - Les ciseaux me laisse un peu perplexe, et il est nécessaire pour ce passage de me replonger dans la lecture de la Bible. 

Coup de coeur, pour le filet rempli d'une multitude de poissons, pour La pêche miraculeuse. 

Les références de ce livre: 

Minibible en images  de Soledad Bravi inspiré par Pekbibeln de Lars Steiner, oublié en suède en 2006. L'école de loisirs, 2009.

Petit à petit

quelque part quelque chose arriva, alors
petit à petit...
petit à petit... grands et petits
petit à petit... avance je te suis. 

Un olivier. Un couple de fourmis qui ouvre la marche. 

Des animaux de plus en plus grands qui montent sur un plan incliné. 

L'eau monte progressivement. On devine le lieu de destination de tous ces animaux. 

Noé et son arche ne doivent pas être loin. Il faut se mettre à l'abri. 

L'eau continue à monter. Heureusement que les girafes ont un long cou. 

L'arche est pleine à craquer, tous les animaux sont à bord.

La liste des animaux présents est impressionnante. Ils sont tous là. 

Puis un couple de fourmis qui ouvre la marche pour redescendre. 

Voici un album que je croise avec le blog 

Les Lectures de Kik 

Ici, je dirai que c'est un magnifique album pour évoquer le passage de la Bible du Déluge. J'évoquerai l'originalité de cette approche esthétique dans les illustrations. L'accent est mis sur les animaux, ainsi que sur l'olivier qui demeure en arrière-plan malgré la montée des eaux. 

Cet album donne une belle touche de modernité à un récit "vieux comme le monde". Le texte peu fourni permet après la première lecture, de revenir au passage de la Bible, qui a inspiré cet album. Une manière très agréable de revenir sur l'histoire de Noé. 

Un album pour mieux connaître la Bible, mais pas seulement...

Chez Kik, je dirai que les animaux ont des formes géométriques que j'apprécie tout particulièrement. J'évoquerai la ressemblance avec le travail de Janik Coat, dont je suis une grande fan. Ce livre est beau, dès la première impression. Le papier est épais. Le toucher est agréable. Le travail des éditions MeMo est remarquable. L'évocation de l'arche de Noé permet au lecteur de découvrir une foule importante d'animaux. L'enfant s'amusera à lire la liste des animaux, qui se trouve en fin d'ouvrage, et à la comparer avec la représentation de chaque couple d'animaux. 

Un livre comme un imagier

Un livre comme un morceau de la Bible

Un livre qui plaira à tous

Coup de coeur...
La dédicace: "à tous les animaux, tous les végétaux du monde"

Les références de ce livre: 

Petit à petit d'Émilie Vast MeMo, 2013.

L'extrait, cité tout en haut est issu des premières pages du livre. 

Au commencement il y eut...

Dieu dit: "Qu'il y ait des luminaires, un grand et un petit, pour séparer le jour et la nuit, et qu'ils servent de signes pour les jours, les saisons et les années!"

Il en fut ainsi. 

Dieu vit que c'était bien. 

Il y eut un soir, il y eut un matin: quatrième jour. 

Un album, grand format, aux pages cartonnées assez épaisses. Les dessins occupent toute la double-page. Le texte est cantonné tout en bas, sur quelques lignes. La genèse devient une histoire pour enfants, dans laquelle il est agréable de voir apparaître les animaux. 

On pourrait reprocher à ce livre d'être plat, et peu attractif. Il y a sept doubles-pages, comme les sept jours nécessaires à Dieu pour créer la Terre et ses habitants. 

Oui, c'est vrai qu'il y a peu de texte, beaucoup d'action (ben oui, c'est quand même du boulot de tout créer en une semaine), mais peu de suspens. 

Pourquoi présenter ce livre alors ? 

Parce qu'il a le mérite d'être là, et qu'ils ne sont pas nombreux sur ce sujet à destination des plus petits,

Parce que les illustrations m'ont plu, alors que ce n'est pas le style qui m'attire d'habitude, 

Parce qu'il a un petit quelque chose, qui raconte une belle histoire. 

Chacun lira ce livre à sa manière, qu'elle soit religieuse ou pas. 

Il y a une belle histoire avec de belles illustrations dans ce livre, c'est le principal. 

Les références de ce livre: 

Au commencement, il y eut... de Claire Nadaud Seuil Jeunesse, 2006.

L'extrait cité là-bas, tout en haut, provient du quatrième jour. 

Le petit homme et Dieu

Petit homme et Dieu marchent côte à côte sur le chemin. 

- Et tu imaginais Dieu comment ?  

- Grand, vieux, avec une longue barbe blanche, un air sévère, une tunique bleu ciel. Mais les mains derrière le dos, tout comme toi ! 

Ce Dieu, n'est pas LE DIEU, mais un Dieu, car ils sont "aussi nombreux qu'il y a d'étoiles dans le ciel et même un peu plus". Voici comment commence l'histoire de ce petit homme et de ce Dieu. Il y a un halo orangé assez vif, à la limite du fluo, qui entoure Dieu, ainsi que les animaux de la forêt. Comme si Dieu, était partout, dans chaque élément de la Nature. Mais le petit homme dans tout ça ? 

L'échange se poursuit entre le petit homme et le personnage énigmatique. Au fil de la conversion, le halo s'agrandit et prend de plus en plus de place, jusqu'à remplir l'ensemble du ciel et englober le petit homme. Il peut y avoir confusion avec le coucher du soleil. L'effet est bluffant. 

Kitty Crowther, dit elle même que ce Dieu, c'est en fait ce que chacun a en soi. Il y a une réflexion, sur Dieu ou les Dieux, sur soi. Cet album est comme un instant de pause, de temps calme pris à l'effervescence de la vie quotidienne. 

Pour en savoir plus, sur cet album et ce que Kitty Crowther en dit, il y a cette émission, à écouter en ligne, que j'ai trouvé très intéressante: 

http://www.demandezleprogramme.be/Le-petit-homme-et-Dieu-le-dernier

Les références de ce livre: 

Le petit homme et Dieu de Kitty Crowther Collection Pastel L'école des loisirs, 2010.

L'extrait cité là-bas, tout en haut, se situe dans le premier tiers de ce livre.
Il n'est pas possible d'être plus précise, car les pages de ce livre ne sont pas numérotées. 

Dieu à la cantine

- Et puis parfois il y a ramadan et les grandes personnes ne doivent pas manger quand il fait jour... a ajouté Yasmina.  

Rame à dent ??? 

C'est sûrement un problème avec les dents ... 

Un truc qui se colle aux dents...

Une rame ...

Une rame qui colle aux dents ...

Oui, Oui, elle a bien dit: "Rame à dent", c'est sûr. 

Pourquoi, Yasmina et Malik, auraient-ils du steak à la place du jambon, à la cantine ? Autour de la table, les enfants s'interrogent. Yasmina a une réponse très simple.  

- C'est Dieu, pour lui faire plaisir, il ne faut pas manger de cochon. 

Pour d'autres, pour faire plaisir à Dieu, et surtout pour qu'il vienne à la maison, il faut installer la crèche à Noël. Mais il y a aussi Kévin, un grand, qui dit que Dieu n'existe pas. 

À la cantine, pour une histoire de jambon, une discussion intéressante s'installe entre les enfants. Cet album, permettra au lecteur de se poser les mêmes questions que les personnages de l'histoire. Pourquoi une religion, entraîne-t-elle des choix alimentaires ? Pourquoi n'a-t-on pas tous la même religion ? 

Un album très drôle, avec de bons jeux de mots. 

Un album original. 

Un album, comme on aime en lire, par ici. 

Ce que j'ai particulièrement aimé: 

En plus de la pertinence de cet album, j'ai été conquise par les illustrations. Non pas par le style, mais par leurs compositions. Il y a une multitude de références aux religions. Comme un pied de nez au "rame à dents", sur la page de droite, on peut voir une superbe table d'une nuit de ramadan, avec des cornes de gazelle qui me tentent énormément. 

Les références de ce livre: 

Dieu à la cantine  de Laurent Sauval (Texte) et de Caroline Dalla (Illustrations) L'initiale, 2009.

Ma première Bible

David mit un caillou dans son lance-pierre, le fit tourner à toute vitesse au-dessus de sa tête, puis le laissa partir. Le projectile heurta Goliath en plein front. Le géant s'effondra sur le sol, frappé à mort.

Dans cet album grand format, au texte simple et accessible aux plus jeunes, l'Ancien Testament et du Nouveau Testament sont proposés au lecteur. On peut lire une version adaptée des chapitres principaux de l'Ancien Testament, comme la création du monde, David et Goliath, le passage de la mer rouge. Il en est de même pour le Nouveau Testament qui correspond à la vie de Jésus. 

Les enfants peuvent retrouver des passages qui appartiennent désormais à la culture générale, tels que l'arche de Noé, les rois mages, la naissance de Jésus à Noël. Ce livre peut être considéré comme un livre d'histoires, à lire aux enfants, avant d'aller plus loin (ou pas) dans les explications religieuses. 

Les illustrations de Mandy Field et de Maria Pearson aux teintes douces occupent la pleine double-page. Les couleurs sont vives et attrayantes. Mon coeur penche vers les couples d'animaux, débordant des tous les côtés de l'énorme arche de Noé. 

Les références de ce livre sont:

Ma première Bible  L'Ancien Testament et le Nouveau Testament Adaptation de Heather Amery Illustrations de Mandy Field et Maria Pearson Traduction de Christine Sherman Usborne, 2008.

L'extrait cité tout en haut provient de la page 64 de ce livre, dans le chapitre David et Goliath