[Pour les grands] La Bible selon le Chat

Philippe Geluk fait parti des classiques de l'humour dans l'univers de la BD, les frasques de son célèbre le Chat prennent, ici, un tour biblique.

L'album fait partie d'une série, dont il est le numéro 18. En soit, c'est un bel objet, il forme un coffret, avec dedans deux "livres" (un format BD coupé dans la longueur). Ma première impression était bonne pour cette Bible.

Mais, mais, mais ... La dimension biblique de l'ouvrage n'est pas non plus transcendante. Cela sert surtout de trame de fond à une histoire, ou Dieu-Le Chat suit sa volonté de créer le monde, avec fracas et bourdes. 

Tout y passe, les jeux de mots un peu nuls, il faut le dire, sur la Création du monde, l'Arche de Noé, etc. Le dessin ne relève pas non plus la chose. Le graphisme n'est pas la première qualité de Geluk. Les blagues tombent à plat en se centrant sur le personnage de Dieu et de ses bourdes, plutôt que jouer sur l'incompréhension des personnages.

Le dernier aspect qui me chiffonne est le manque de "culture biblique" dans l'ouvrage. La Bible, aussi tournée en dérision soit-elle, ne peut pas se limiter à la Genèse, Adam ou Noé.  On aurait pu en rire, mais là non, cela va trop loin pour apprécier les références. Par exemple, la couverture est très bien faite, l'humour y est fin et riche. Le reste du livre perd cette complexité pour tomber dans le graveleux. 

Si ce livre doit être recommandé, cela sera pour des amoureux d'humour et particulièrement du Chat et de Geluk, et pas pour les amateurs de blagues pertinentes et croustillantes sur la religion.

Et pour ne pas oublier que l'on peut rire avec Dieu, facilement, partout, il y a ces références chez les juifs ou chez les musulmans.

N'hésitez pas à donner votre avis sur cet ouvrage si vous l'avez lu, ou d'autres références de livres abordant le sujet de la religion de manière humoristique.

Les références de ce livre: 

La Bible selon le Chat  de Philippe Geluck Casterman, 2013.

La nuit des angelots

Les autres donnaient des Notre Père à dire comme punition ? Elle, elle présentait cette prière comme une récompense, à dire en souriant et en articulant et pas à toute vitesse pour s'en débarrasser. Et elle leur en expliquait chaque phrase en détail. Les autres récitaient les fiches du catéchisme officiel distribuées par l'évêché, bourrés de formules cucul-la-praline, de mots inexacts et de dessins monochromes ? elle, elle leur lisait la Bible, la vraie, ses textes beaux comme des contes ou des poèmes, leur montrait des enluminures, des vitraux et des tableaux de grands peintres inspirés par l'Évangile.

Cette dame cathé qui sort de l'ordinaire, c'est Cathy. Elle rend la séance de catéchisme de la semaine beaucoup plus intéressant et dynamique, que ce dont les enfants ont l'habitude. Elle paraît un peu folle, mais ce n'est que la première impression. Les enfants aiment partager leurs opinions et discuter avec Cathy. 

Mais comme toutes les choses agréables, on ne les apprécie que lorsqu'elles ne sont plus là. 

Les enfants se rendront compte de leur impolitesse vis-à-vis de Cathy, et décideront de consacrer une nuit à rendre service aux autres, en étendant le linge par exemple ou encore en faisant la vaisselle, pour montrer à Cathy qu'ils ont retenu son message d'entraide et de solidarité. 

Un livre pour les lecteurs débutants, pour voir autrement le catéchisme, mais aussi pour rigoler. Les illustrations sont très drôles. L'écriture est dynamique. 

Un bon moment de lecture, qui évoque surtout une expérience humaine, même si le catéchisme est le lieu de rencontre des différents personnages. 

Les références de ce livre: 

La nuit des Angelots de Sophie Chérer illustré par Véronique Deiss L'école des Loisirs, 2012.

L'extrait cité là-bas, tout en haut, provient des pages ... J'ai oublié de noter le numéro des pages avant de rendre le livre à la bibliothèque ... Oups !

Le chat du rabbin - Ça se passe sur France Culture

Tout commence par un miaulement...

 

Cette BD, je l'ai déjà feuilletée. Mais je n'avais pas spécialement accroché aux images, alors que le texte m'intéressait. Ce fut donc le premier podcast mis en écoute lors d'une balade. L'émission Feuilleton de France Culture déroule l'histoire du Chat du Rabbin en 10 émissions, très agréables à écouter.

Avec beaucoup d'humour, le chat du rabbin embarque l'auditeur dans ce cas précis, mais aussi le lecteur en ce qui concerne les bandes-dessinées, dans des réflexions sur le judaïsme. Cela se passe au début du XXe siècle à Alger.

Ces podcasts sont à télécharger dans tous les lecteurs mp3 d'adolescents, pour écouter ces émissions sur la route des vacances.


Un deuxième épisode pour ceux qui ne se sont pas encore laissés totalement convaincre...

Maintenant vous pouvez écouter les autres épisodes, sur le site de France culture, ICI 

(C'est à dire aux pages 13 et 12 des archives de l'émission)

Edit du 16 juillet 2013: Ou encore mieux sur le nouveau site des Fictions de France Culture: LÀ.

Bonne écoute !

Pour accéder directement aux podcasts via iTunes, voici le lien vers la page de l'émission. Le chat du rabbin se trouve entre les numéros 110 et 119, c'est ICI.

En ce qui concerne les BD: 

Le chat du Rabbin, L'intégrale de Joann Sfar Dargaud, 2010.

Jésus Faithbook

« Salut les terriens ! 

Moi, Jésus de Nazareth, je kiffe de vous annoncer mon retour parmi vous sur Faithbook ! 

Venez tchatcher avec amis et ennemis, c’est l’éclate et le partage tous azimuts !

Je vous attends illico ! trô cool de causer mieux qu’une parabole (pas la télé, dans l’Évangile la 

parabole...). »

Il est difficile, pour moi, de parler de ce livre, car mon avis est mitigé. Il fait partie des parutions récentes liées à la religion, à destination des adolescents et des jeunes adultes, il a donc pleinement sa place ici, mais pour ma part, ce livre n'est qu'un grosse bonne blague. De part son originalité, j'attendais plus de lui. 

À partir de la mise en page du réseau social Facebook, Jésus est mis en scène avec des personnages très hétéroclites. On passe d'Anne Sinclair, à Lady Gaga, sans oublier Carlos, Angela Merkel, Françoise Dolto, Sigmund Freud, et beaucoup d'autres, pour les personnages contemporains. Bien sûr les apôtres sont également de la partie. 

Toutefois pour une bonne tranche de rigolade, il est nécessaire de connaître les grands moments de la vie de Jésus, avant de parcourir ce livre. On ne peut pas dire que l'on (re)découvre la vie de Jésus et les Évangiles par le biais de ce livre, ce sont plutôt des rappels parsemés de blagues et de jeux de mots, en jouant avec la limite du politiquement correct. Lorsqu'une discussion pouvait s'annoncer "sérieuse", par exemple celle sur la Nativité ou encore sur les miracles, un personnage extérieur interrompt et on se retrouve dans l'humour, dans le cas cité, Lady Gaga propose un relooking à Jésus. 

La présentation, le titre, le principe demeurent des idées très originales, et très bien trouvées. Par contre, l'intervention des personnes extérieures aux Évangiles qui font partie de l'actualité des années 2010, fera que l'ouvrage vieillira mal. Certaines blagues tomberont à l'eau, ou seront moins pertinentes.

Cet ouvrage est à lire avec une certaine distance vis-à-vis de la religion. Il faut savoir apprécier les blagues un peu lourdes et potaches, pour rire des échanges entre Jésus et les autres utilisateurs de Facebook. 

Les références de ce livre: 

Jésus Faithbook de Lolem D.Hair, connu sous le nom d'Éric Denimal Éditions Salvator, 2012.

L'extrait cité là-bas, tout en haut, provient du quatrième de couverture.